千代田区にある翻訳会社について

千代田区の神田司町を始めとして世界各地に支社を設立している翻訳会社では、基本的な翻訳を始めとしてバックトランスレーションや宣誓翻訳などといった幅広いサービスを実施しています。

通常翻訳では英和や和英など各国言語に対応しており、意味だけでなく文体や文調を維持した文章となるように心掛けているのです。バックトランスレーションはすでに訳されている文書が本当に原文通りなのかを確認するものであり、これによって誤訳や文法ミスなどを訂正することができます。宣誓翻訳は法的に認められたサービスを提供することであり、管轄権などの規定事項に合うように翻訳していきます。

千代田区神田司町に存在しているこの翻訳会社では、大別して人的翻訳と機械翻訳の2種類をおこなっています。日本を含め世界各国にある支社には数多くの言語専門家が在籍しており、医療や金融などといった各専門分野にも通じているのです。納期を厳守することを徹底しており、プロダクションセンターは24時間年中無休で活動しています。

この翻訳会社では機械による翻訳サービスも提供しており、人的翻訳よりも迅速かつ安価に利用することができます。翻訳精度も極めて高性能であり、社内文書など身内で読む場合に多く利用されています。また要望に応じて、機械翻訳後に人による編集サービスも実施しており、これにより精度を高めることができます。さらにこの会社ではウェブサイト上から機械翻訳成熟モデルを有料ダウンロードすることも可能です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *